「～しよう！」：誘うフレーズ

更新日：2023年12月29日英語コラム

「～しよう！」：誘うフレーズ

たとえば誰かに、一緒に映画を観に行こうと誘うとして、相手が友人である場合とそうでない場合には、当然使うフレーズが異なってきます。

ここではカジュアルで使いやすいフレーズから、やや言い回しが難しいものの、丁寧でフォーマルなものまで、一通り勉強してみましょう。

またここでは、～しようと誰かから誘われることは珍しいことではありませんから、どうしても断らねばならないときに使えるフレーズについても、カジュアルなものとフォーマルなものを覚えておきましょう。

QQ Englishでは、公式ラインアカウントにて「英語に関する情報・お得なキャンペーン情報」を配信しています。この機会にぜひ登録を！

～しようよ！　カジュアルな表現

～しようよ！　とカジュアルな誘いをする場合、使えるのはまず「Let’s~」でしょう。映画を観に行かない？　の場合には、「Let’s go to the movies！」になります。

同様に「Why don’t we～？」という表現もあり、こちらは「Why don’t we go to the movies？」となります。

また、「why don’t we」を簡略化した「why not」の形式も使用でき、その場合には「why not you go to the movies？」とすることになります。

さらに「How about～ing？」という形式もあり、この場合には「How about going to the movies？」となり、「How about」の後に主語が必要でないこと、また、その後は「ing」型となることを忘れないようにしましょう。

また、「Let’s」以外の表現は全て疑問形ですから、声に出す場合には最後の音を半音上げるようにしましょう。

～しませんか？　丁寧な表現

余り親しくない人などを誘う場合に、～をしませんか？　の意味で「Will~？」を用いて「Will you go to the movies with me？」ということができます。

また、これをさらに丁寧にして「Would you like to go to the theater with me？」とすることもできます。

「Would you~？」と質問することで、よかったら～しませんか？という意味合いになるのです。

また、もしビジネスシーンで商談の相手を食事に誘う必要などが出てきたら、「I was wondering if you would like to go to the dinner together.」このように言いましょう。

これは非常に丁寧な表現で、～しようと思っていたのですが、よろしければご一緒にいかがですか？　と伺いをたてることになります。

今現在一緒に何かをしたいと思っている場合でも、必ず「wonder」の過去形を使って表現することになっています。

断らねばならないときの表現

シチュエーションにより断り方はたくさんありますが、友人同士のカジュアルな場合には、単に「Sorry」を使えば充分でしょう。

たとえば、今から映画を観に行こうと誘われたとき、悪いけど今日は別の予定があるからと断る場合「Sorry, but I have a another plan.」と伝えるとよいでしょう。

一方で丁寧な対応をしなければならない相手には、「I’m afraid」や「I’d love toと」いった、残念ながら、を意味する言葉を断りの言葉の前に入れ、「I’m afraid(I’d love to),but I have a another plaｎ.」とすることで丁寧な表現とすることが可能です。

なお、単に断るのではなく、なぜ誘い断らねばならないのかをしっかりと説明することが、英会話では一般的です。謝罪のみや残念ですが、と答えるだけでなく、その後に必ず理由を添えるようにしましょう。