英会話を学ぶ=出会いが増える?海外の方とお付き合いするときの注意点とは?
近年では日本でも国際結婚する方が多くなってきました。一昔前よりも外国人と交際するという日本人の方もだんだんと多くなってきています。
恋愛という人生の一大イベントに加え、さらに外国人と交際するということは自分の国とは違う言語や恋愛観などを学ぶ機会にもなります。
ただし、日本人同士の恋愛でもいろいろと気を配らなければならない点がありますよね。
外国の方とお付き合いをするときも同じように気をつけるべきポイントがありますので、そのあたりについてこの記事で紹介していきます。
QQ Englishでは、公式ラインアカウントにて「英語に関する情報・お得なキャンペーン情報」を配信しています。この機会にぜひ登録を!
日本人と外国人の恋愛観の違い
日本人同士交際する際には、告白をしてから付き合い始めることが一般的です。
しかし、外国には告白する習慣はほとんどなく、二人で出かけるうちに周囲からカップルと認識されることも多いようです。
そのため、海外の方とお付き合いをするときには、この恋愛観の違いを埋めることが重要です。
例えば自分の気持ちをハッキリ伝えることもポイントになっていますが、相手の気持ちをハッキリさせることも大切です。 そうしないとあやふやな関係のまま交際を続けることになってしまいますし、いわゆる「自然消滅」のおそれもあります。
また、愛情表現や恋愛観などの違いも関係性の障害になりかねません。
恋愛観の違いを埋めるためには、日頃からキチンとしたコミュニケーションが重要です。これは日本人同士でも同じことが言えますよね。
世界共通で交際にはコミュニケーションが重要ということです。
外国人と付き合うときに日本人が注意すること
外国人と日本人は恋愛観の違いが表れるシーンに、相手へのリアクションをする場面があります。
たとえば、サプライズでプレゼントされた際には、外国人の方はオーバーなくらいのリアクションをします。
一方、日本人の場合はそのようなリアクションをする方は少ないでしょう。この違いが大きな注意点になっています。
というのも、外国人の方が一生懸命考えたサプライズや喜ばせようと思ってしたことなどに対して、あまり感情に出さなかった場合、相手はがっかりしてしまうかもしれません。
そうなると、交際を続けることは難しくなりますよね。
そのため、外国人の方と付き合う際には、日本人からすると「ちょっとオーバーかな?」と思うくらいの感情表現が必要です。
なおこれは不満がある場合も同じことが言え、不満をためこむこともあまり見られません。
したがって、喜怒哀楽をハッキリさせることが日本人にとっては少し難しく、重要なポイントになるでしょう。
交際することで英語が上達?
外国人と交際していくことの副次的なメリットとして、知らぬ間に英語が上達していると言うケースが多くなります。
これはコミュニケーションを取るために、相手の言葉を理解する必要があるからです。
交際を続けていくうちに、自然と英会話が上達するとされていますし、好きな人とのコミュニケーションをとるという目的があれば、勉強にも一生懸命になることができるでしょう。
また、日常会話で英会話を学ぶため、英会話教室で学ぶ時のように文法や主語述語などを覚えるのではなく、場面に応じた生きた言葉を学べるので、上達が早くなります。
そして、交際が長くなると時には甘いシーンや、けんかしてしまうこともあります。
そのような経験を通して、スラングなどの幅広い表現を自然と使えるようになる場合もあります。
分からないことをその場で聞けることもポイントです。たとえば、デート中などに見かけたロケーションやわからない言葉を、その場ですぐに、遠慮せず聞けることは学習に効果が高そうですよね。
まとめ
外国人の方と付き合う際には、さまざまなギャップで戸惑うことがあるかもしれません。
感情表現など、日本人が比較的苦手な部分への理解が必要です。
日本人が外国人の方と交際する際には、喜怒哀楽の表現方法が非常に難しく、重要なポイントになるといえます。
しかし、恋愛という非常に楽しいものの中で、相手と心の交流を図りながら自然な英会話を学んだり、他国の文化や風習などを知ったりできます。
素敵な方を見つけたら「外国の方だから」と尻込みをしないで、一歩踏み出してみる勇気があると、出会いを素敵な関係にできるかもしれませんね。