日記を書いて英語力を磨こう!英語の勉強に日記は最適!
普段のコミュニケーションでは日本語を使えれば問題ありませんが、ふとした時に英語が喋れたらいいのになあと思うシーンはたくさんあるでしょう。
しかし、英語の勉強のために時間を確保するのはなかなか難しいものです。そんな人は、日々の日記を英語で書くのがおすすめですよ。
QQ Englishでは、公式ラインアカウントにて「英語に関する情報・お得なキャンペーン情報」を配信しています。この機会にぜひ登録を!
何故英語の学習に日記を書くことが最適なの?
なぜ、1日の終わりの日記をわざわざ英語に書き換える必要があるのでしょうか。
英語力は普段から、この言葉を英語で言ったら何になるんだろう、と考えることが非常に大切です。
あまり使わないような難しい文法までしっかり覚えるよりも、日記で出てくるようなよく使う言葉を着実にマスターしていくことが英語力アップへの近道なのです。
基本的に日記はその日の起こったことを過去形で書いたり、自分の今の感情を書くようなことが多いのではないでしょうか。
日記に書くことは、自分がしゃべることともリンクします。
そのため、いざしゃべろうと思った時にも、日記で書いたからこそ分かるようになることも増えます。
なかなか普段英語を身につけようと思っても、すぐに使える内容は身につかないものです。
できるだけすぐに使えるように身につけようと思えば、自分の考えていることをそっくりそのまま英語に書き換えて書いていくことが最適です。
英語で日記を書く時の注意点と間違いに気づく方法は?
このように英語で日記を書くときの注意点としては、日本語で書いている時に使っていた難しいフレーズを無理やり英語に変換しなくても良い、ということです。
日本語は難しい表現が多い言葉で、例えばことわざなども、英語であてはまる言葉が無い場合もあります。
そのため、完璧に言い換える必要はないという程度の認識でも大丈夫です。
全てきっちりやろうと思うと、なかなか面倒で時間がかかるので続かなくなってしまう恐れもあります。
英語で日記を書くことの1番の目的は、日常でよく使うフレーズの習得と、それをスピーキングにも活かせるようになるためということなので、できるだけ簡単に言い換えてしまって問題ありません。
また、英語で書くと、勘違いなどで間違ったまま覚えてしまうこともあります。
自信がない時には翻訳サイトで調べるなどして、必ず合っているかどうかをチェックしておきましょう。
間違ったままだと、実際にスピーキングするときにもそのまま間違えてしまうので、日記の段階で訂正するのがおすすめです。
こんなに楽しくなるアプリ!!英語日記で役立つアプリ
英語日記を毎日つける中でおすすめのアプリが、英語日記ドリルというアプリです。
スマートフォンで日記をつければ、家以外でもつけられるのでとても便利です。このアプリは無料で、英語が苦手な人でも日記がつけられるようなサポートが充実したもので、初めて英語日記にチャレンジする人におすすめです。
例えばよく使う文法が一覧で紹介されていたり、合っているかどうかのチェックもアプリ上でしてくれます。
意外と合っているかどうかのチェックが面倒でやめてしまうという人も多いので、自動でチェックしてくれるのは便利ですよね。
できるだけ簡単に、時間をかけずにやりたいという人にも、すきま時間でその日あったことをサクサク何行か書くことを続けるだけで、英語力がアップします。
アプリを使うことで日記を書くことも長続きしやすいでしょう。
一気にたくさん書くのではなく、毎日少しずつでも続けることが英語をマスターするためには重要なので、続けられるかどうか自信がないというユーザーはこのアプリを使ってみてくださいね。
まとめ
このように、英語力を簡単にアップさせるには日々の出来事を英語で書くのがおすすめの勉強方法です。
気軽に、でもすぐに使えるフレーズをマスターすることができます。注意点はしっかり守りつつ、日々の楽しい思い出を英語でつづってみましょう。
アプリの利用もおすすめです。