「聞き取り英語を英語のままに理解したい!」そんな時に気をつけたいこと
英語の勉強で大きな壁とも言えるのが、英語の聞き取りではないでしょうか。
英語の音に慣れていないと、耳に入ってきた英語を日本語に頭の中で訳してから考えてしまう人も多いはずです。
しかしそうすると、頭の中で日本語と英語がごちゃまぜになり、理解することに対しての道のりが遠くなってしまいます。では聞き取り英語を英語のまま理解するには、どのような点に気を付ければいいのでしょうか。
QQ Englishでは、公式ラインアカウントにて「英語に関する情報・お得なキャンペーン情報」を配信しています。この機会にぜひ登録を!
まずは意味を無視して音だけに集中して聞く?!
英語初心者の人に、「日本語訳を考えないで英語を理解しなさい」と言っても、どうすればいいかお手上げ状態になってしまうでしょう。
まずは、英語の音に慣れることが大切です。
これが聞き取りをする際に、一番大切なことだと言っても過言ではないでしょう。
英語の音は、もちろん普段私たちの話す日本語とは違います。
中には、日本語には存在しない英語独特の音やリズムが入っており、まずはその音に慣れることが大切なのです。
ポイントは、ひとつの英語の文章を繰り返し何度も聞くことです。
もちろん、数分程度の短い記事などで構いません。もし探す余裕があれば、自分の興味があるテーマの文章を選べばさらに効果的かもしれません。
その際、意味は考えず音だけに集中して何度も何度も聞いてみましょう。
繰り返し聞くことで、英語独自の音やリズムに慣れてくるはずです。
とにかく何度も集中して聞くことで効果が上がります。
意味を考えると、脳が聞き取りよりも日本語の意味や文法を探し出してしまうので、英語の音に慣れるまでは意味を考えずに聞くことだけに集中して練習に励みましょう。
英語の音を最後までしっかり聞く
聞き取りが苦手な人の特徴として、知っている英単語があるとそこで止まってしまうという悪い癖がついてしまっている点があります。
これも日本語に訳しながら英語を聞くことによって起こる現象ですが、最後までしっかりと聞けるようにならなければなかなか上達しません。
英語を最後までしっかり聞くなんて簡単なことだと思う人もいるかもしれませんが、そもそも英語は日本語以上に音域が広い言語なので、日本語しか聞いてこなかった脳は、中々簡単に英語を受け付けてくれないのが現実です。
最後までしっかり聞くコツとしては、いくつの単語で文章が成り立っているのか数えながら聞くことです。
数えることで日本語の意味を考えている隙がなくなります。
そうすることで、脳が英語を最後までしっかりと聞けるように変化してくるはずですよ。
聞き取り能力を向上させるためには、このような練習が必要となってくるのです。
ここを乗り越えないと、いつまでたっても英語を頭の中で日本語に訳して理解するという構造から抜け出せなくなってしまうのです。
この悪い癖から抜け出すためにも、最後までしっかり聞く癖をつけましょう。
流行りのアプリを活用してみよう!
聞き取り能力を向上させるためのツールとして、いくつものアプリが配信されています。
お金を出さなくても、無料でとても使い勝手のいいアプリがいくつも見つかるはずです。
アプリの特徴としてまず挙げられるのが、「場所を選ばず学習できること」です。
通勤通学中でも、ちょっとした隙間時間に学習することができます。この手軽さはアプリならではと言えるでしょう。
次にアプリを使う利点として挙げられるのが、「音声と原稿どちらも確認できること」です。
もちろん参考書付属のCDを聞きながら学ぶこともできますが、アプリだと気になる記事の音声も原稿も同時に、しかも瞬時に手に入れることができるのです。
スピードがゆっくりな初心者向けのものから、BBCやCNNなどネイティブの英語を聞けるアプリまで種類は様々です。
中にはネイティブのニュース音声を、自分の好きなスピードに調整して聞けるアプリもあります。
自分のレベルに合った英語アプリを探して、ご自身のスマホやタブレットに入れておけば、いつどんな場所でも気軽に聞き取り能力を向上させることができます。
まとめ
英語を英語のまま理解するにはある程度の訓練が必要です。
文法のように、勉強して覚えれば向上するというものではありません。日本語に慣れきっている脳を英語脳にシフトさせないと、どうやっても聞き取り能力を向上させることができないのです。
しかし、上記のような訓練を続けていけば、英語が英語のまま自然と理解できる日が来るはずです。
諦めないで、自分のできそうな勉強方法から始めてみましょう。