【イメージを膨らませよう！】otherとanotherの違い
普段日本語を喋っている時に、繰り返し出てくるものを「あれ」「それ」などの言葉で自然と言い換えていますよね。
英語でも同じような表現があります。文法用語では、名詞の代わりに使うもの、つまり「代名詞」と言います。
では、今回は”other”と”another”にしぼって詳しく解説していきます。
QQ Englishでは、公式ラインアカウントにて「英語に関する情報・お得なキャンペーン情報」を配信しています。この機会にぜひ登録を！
otherの使い方
otherは基本的には代名詞の用法では「ほかの物、ほかの人」の意味になります。
ただ、前に定冠詞theがついたり、複数形になったりすることで、言い表す対象が変わってきます。主に３つ用法あって、それぞれ図でイメージすると良いですよ。
①２つのものを考えるとき → the other
そもそもtheには何かを「特定する」役割があります。
２つのものがあって、そのどちらか一方を選んでしまえば、残るものは自然と特定されるので、the otherで表すことができます。
例えば、お店でどのTシャツを購入するか迷っているとします。そこで、次のような文を店員さんに伝えました。
I don’t like this. Show me the other.（これは好きではない。もう１つの方を見せてくれ）
②3つ以上のものを考えるとき → the others
例えば、何冊か本がある状況で、学生同士で本について話しているとします。今回は４冊とします。
I like this book better than the others.
（私は他の本よりもこの本のほうが好きだ）
①の例と違うのはothersとなっている点ですね。「４つある内の１つ以外全部を指しているので、複数形になっています。
the othersは「（特定される）残りのもの全て」という意味で使われます。
③漠然とほかの物（人）を考える時 → others
theをつけなければ、特定する意味がなくなるので、「ほかの物（人）」の意味で使われます。よく使われるのは、次の形です。
Some~ others…「のもあれば、…のもいる」
There are different types of kids in my class: some are well behaved and others are not.
（私のクラスには色々な生徒がいます。行儀の良い生徒もいれば、そうではない生徒もいる。）
What do others think of this idea?
（ほかの人たちはこの考えをどう思っているのだろう）
theがついていないので、「残りのもの全て」ではないことに注意しましょう。
anotherの使い方
この言葉の語源は「an other」です。一つを意味する「an」＋「other」で、不特定を表す単数です。具体的には「もう１つのもの（人）」「別のもの（人）」の意味で使われます。
Can you show me another example?
（もう１つ別の例を示してもらえますか）
※既に１つ例を示されている状況だということが分かる。
Pour in tomato sauce and cook for another ten minutes.
（トマトソースを入れて、さらに（もう）１０分調理しなさい）
※既に何分か調理をしている状況だということが分かる。
まとめ
otherとanotherの使い方を把握できましたか？
一度で覚えることはできないと思うので、otherやanotherが使われている英文とたくさん巡り合って、イメージを頭の中で構築していきましょう！
こちらの記事もおすすめ
