英会話の最重要フレーズ「Sounds good」について解説します！
ネイティブスピーカーと話をしていると、一度は「Sounds good」を聞いた事があるかも知れません。「Sounds good」は英語を話す上では外す事のできない最重要フレーズのひとつで、外国で生活をしていれば1日1回は確実に使うと言っても過言ではありません。
そのため、Sounds goodと適切なタイミングで相手に返す事ができれば、英会話の幅は大きく広がります。
今回はこの「Sounds good」について解説していきます。
ぜひ最後まで読んでみてくださいね。
Sounds goodの意味
Sounds goodは直訳すると「良い感じに聞こえる」となります。
元々は「It sounds good」または「That sounds good」の主語の省略形になります。
後ほど出てきますが、この主語をあえて発するという使い方もあります。
ここから転じて「イイネ！」「賛成！」といったポジティブな同意、同調の表現に幅広く使う事ができます。
Sounds goodを用いた会話例
ここからはSounds goodを用いた会話例をいくつか見ていきましょう。
かなり広いシチュエーションに対応する事が可能です。
友達との何気ない会話
例文：
A：How was your weekend?
（週末はどうだった？）
B：Amazing! I went to Yosemite National Park, it was breathtaking!
（最高だよ！週末ヨセミテ国立公園に行ったんだよね。息を呑む光景だったよ！）
A：Oh, sounds good! I agree with you.
（お、イイネ！私もそう思うよ。）
このように、相手に対して相槌を打ちたい時に反射的に使う事ができます。
例文：
A：Why don’t we call it a day today? I’m exhausted!
（今日はもう終わりにしない？疲れたよ！）
B：Sounds good, I was thinking exactly the same thing.
（そうだね。僕も全く同じ事を考えてたよ。）
同意の意を示す場合においても、sounds goodは使えます。
逆に疑問を呈したいときはSorry but I don’t think soなどの表現を当てます。
会議での反応
例文：
A：This is all of our proposal. If you have no questions or concerns, let’s proceed with this plan.
（以上が我々からの提案です。特に疑問点や懸念等なければ、このプランで進めようと思います。）
B：Sounds good. Let’s talk about the detailed timeline.
（承知いたしました。では、具体的な計画について話し合いましょう。）
このように、職場内会議のような場でも簡単に同意の意を伝える事ができます。
ただ、より部門横断の会議や、事業方針の大幅な変更など大きな意思決定をする場であれば、I agree with thatなど、Sounds goodがふさわしくない場合もありますので、頭に入れておきましょう。
また、基本的にSounds goodは話し言葉であり、書面ではあまり使わない点も押さえておきましょう。
レストランでの注文の時
例文：
A：What is the recommendation of this restaurant?
（このレストランのオススメを教えてくれませんか？）
B：I will recommend you a medium rare steak with fried onion, it is so good!
（ミディアムレアのステーキとフライドオニオンの付け合わせがオススメです、とても美味しいですよ！）
A：Sounds good!
（じゃあそれで！）
Sounds goodはレストランやファーストフード店での注文にも使えます。
特に海外ではメニューに悩む際店員にオススメを聞く機会も多く、相手のオススメをそのまま注文したい時に”Sounds good”で注文を済ませる場面が多く、覚えておくといいでしょう。
シチュエーションによって、色々なSounds goodがありますね。
Sounds goodの応用例
Sounds goodの表現の応用例として、以下のようなパターンがあります。
シチュエーションや気分によって、使い分けてみてください。
Sounds great
強い同意同調を示す時に使えます。
goodをgreatに置き換える事で、相手に強い気持ちを伝えようとしています。
同じ考え方で、great部分をamazingやfantasticに置き換えても良いです。
例文：
A：How was the result of the exam?
（試験の結果はどうだった？）
B：It was tough, but I finally passed!
（大変だったけど、最終的には受かったよ。）
A：Sounds great!! You made it!
（すごい！やったじゃん！）
That sounds good
冒頭でSounds goodは”That sounds good”の省略形と書きました。
その省略前の形をあえて略さずに話す事で、相手に対して同意の意味を強調する事ができます。
greatやfantasticまでは行かないけれど、少しだけポジティブな感情を強調したい時に使えます。
例文：
A：What’s this cool keychain?
（このイカしたキーホルダーは何？）
B：I bought it at the livehouse. It’is a limited edition, only sold at the live event.
（ライブハウスで買ったんだ。ライブイベントでのみ売られる限定品だよ。）
A：Oh, that sounds good, I should go next time!
（それはイイネ！次は行かなきゃ！）
Sounds good to ◯◯
◯◯にとっては良い、と言う形で状況を限定したい時に使えます。
例えばAさんにとってはいいけど、Bさんには合わない、と言う事例が当てはまります。
例文：
A：Why don’t we go to Disneyland tomorrow?
（明日ディズニーランド行かない？）
B：Sounds good to me, but I think you should ask Melissa. Her schedule seems pretty packed.
（私はいいけど、メリッサに聞いた方がいいね。彼女、予定が詰まってそうだよ？）
A：Oh I totally forgot about that, OK, I’ll ask her!
（うわ、完全に忘れてた！わかった、聞いてみるよ！）
疑問文にSounds goodを入れる
これまでSounds good は返答に入れる事が多かったですが、これを相手への問いかけに入れることも可能です。
「どう思う？」というニュアンスの疑問文が作れます。
例文：
A：We will proceed with your plan, but we have to revise the timeline a little.
Does that sound good to you?
（あなたのプランで進めようと思いますが、タイムラインに若干修正が必要です。問題ないですか？）
B：No problem, understood! When is the deadline?
（問題ございません。締切はいつでしょうか？）
まとめ
今回はSounds goodについて解説しました。
会話においてはとても使いやすいフレーズなので、ぜひ覚えて、英語の幅を広げてくださいね。
